Remove the portfolio layer from a project or space any time.
Click the 3 dot menu on the portfolio layer.
Click "Remove from project/space"
Once removed, the projects displayed on that layer are no longer shown on the map.
Deleting the portfolio layer does not delete the projects displayed in the portfolio layer. It only removes the layer from your project/space.